México cuenta con 68 lenguas originarias y 364 variantes lingüísticas. Estas variantes son formas específicas de hablar una lengua que presentan diferencias fonológicas, morfosintácticas y léxicas, y pertenecen a 11 familias lingüísticas.
A la fecha, el catálogo reúne un número significativo de lenguas; sin embargo, aún no cubre la totalidad de ellas, ni las variantes existentes en el país. Si bien no constituye un listado oficial, se construye a partir de la experiencia de campo en colaboración con comunidades, lingüistas y profesionales de la tipografía, del mismo modo se ha tomado material de los catálogos desarrollados por instituciones como el INALI en México, del mismo modo su creación se sustenta en proyectos prácticos y usos reales.
El catálogo se presenta en archivos de Excel descargables, que incluyen listados detallados e información específica sobre los caracteres y las lenguas a las que pertenecen.
