- Tipos indígenas norteamericanos de Typotheque
- Typotheque Indigenous North American Type
- Tipos indígenas norteamericanos de Typotheque
- Typotheque Indigenous North American Type
- Diseñando nuevos estilos tipográficos para el silabario cherokee
- Designing New Type Styles for the Cherokee Syllabary
- Designing New Type Styles for the Cherokee Syllabary
- El Alfabeto Kichwa ecuatoriano unificado y sus retos tipográficos
- Marãɗe: Diseño Tipográfico para la Lengua Embera Katío en Colombia
- Tipografía y descolonización en la escuela intercultural bilingüe
- Al menos algo se nos va a pegar
- Desafíos al editar un texto en mixe
- La vida digital de la lengua
- Preguntas y respuestas Mesa 1
- Preguntas y respuestas Mesa 2
- Preguntas y respuestas Mesa 3
- Conversatorio final y despedida
El Encuentro Multilingüe 2025 reúne a especialistas de América Latina y Norteamérica para reflexionar sobre el papel de la tipografía en las lenguas originarias. A través de estas charlas, se abordan temas como diseño de caracteres, edición, tecnología y diversidad lingüística desde distintas perspectivas.
Este espacio busca fomentar el diálogo entre comunidades, investigadores y diseñadores, y contribuir al fortalecimiento de las lenguas en el entorno digital.
Tipos indígenas norteamericanos de Typotheque#
Audio en español
Typotheque Indigenous North American Type#
Tipos indígenas norteamericanos de Typotheque#
Audio en español
Typotheque Indigenous North American Type#
Diseñando nuevos estilos tipográficos para el silabario cherokee #
Audio en español
Designing New Type Styles for the Cherokee Syllabary #
Designing New Type Styles for the Cherokee Syllabary #
El Alfabeto Kichwa ecuatoriano unificado y sus retos tipográficos#
Marãɗe: Diseño Tipográfico para la Lengua Embera Katío en Colombia#
Tipografía y descolonización en la escuela intercultural bilingüe#
Al menos algo se nos va a pegar#
Desafíos al editar un texto en mixe#
La vida digital de la lengua#
Preguntas y respuestas Mesa 1#
Preguntas y respuestas Mesa 2#
Preguntas y respuestas Mesa 3#
Conversatorio final y despedida#
Dafne Martínez
Dafne Martínez, originaria de Ciudad de México, Licenciada en Diseño y Comunicación Visual de la Facultad de Artes y Diseño de la UNAM, así como una Maestra en Diseño Tipográfico por el Centro de Estudios Gestalt. Forma parte de la Sociedad Mexicana de Calígrafos e Iluminadores. Ha sido conferencista en congresos tales como ATypI 2019 y 2020, Caro y Cuervo 2020 y Typographics 2020. Es coautora del libro “Elementype, una guía práctica del uso tipográfico” y ganadora de la Beca de Coinversión FONCA 2018 de la Secretaría de Cultura de México. Actualmente, es socia fundadora del estudio de diseño Tipastype, que desde 2016 se ha especializado en diseño de fuentes personalizadas y en diseño tipográfico en general, además de fungir como un espacio que promueve el trabajo de las mujeres en este campo y difunde conocimientos sobre temas relacionados con las letras. Dafne también es cofundadora del proyecto Relata.com.mx, una plataforma para la obtención, cuidado y divulgación de Recursos para las lenguas de América.
